| French word | Example sentence, generated by ChatGPT (English translation by Google Translate) [Voice generated by ondoku3.com] |
|---|---|
| faïence | L’atelier de poterie artisanale réalise de magnifiques pièces de faïence, alliant tradition et créativité dans leur conception. (The artisanal pottery workshop makes magnificent pieces of earthenware, combining tradition and creativity in their design.) |
| se développer | Le pays espère se développer économiquement en attirant davantage d’investissements étrangers. (The country hopes to develop economically by attracting more foreign investment.) |
| être en déclin | La population de certaines espèces d’animaux sauvages est malheureusement en déclin en raison de la perte d’habitat et de la chasse illégale. (The population of some wild animal species is unfortunately declining due to habitat loss and illegal hunting.) |
| de nos jours | De nos jours, l’utilisation des smartphones est devenue omniprésente dans la société moderne. (Nowadays, the use of smartphones has become ubiquitous in modern society.) |
| changement de lieu | En raison de circonstances imprévues, le mariage a dû subir un changement de lieu d’une cérémonie en plein air à une salle de réception intérieure. (Due to unforeseen circumstances, the wedding had to undergo a change of venue from an outdoor ceremony to an indoor reception hall.) |
| héroïne | Le roman raconte l’histoire émouvante d’une jeune femme courageuse qui est devenue une héroïne lorsqu’elle a risqué sa vie pour sauver des personnes prises au piège d’une catastrophe naturelle. (The novel tells the moving story of a brave young woman who became a hero when she risked her life to save people trapped in a natural disaster.) |
| tournage | Le réalisateur a choisi un magnifique château comme lieu de tournage de son prochain film historique. (The director has chosen a magnificent castle as the shooting location for his next historical film.) |
| si je savais | Mon ami m’a demandé si je savais cuisiner la cuisine française, car il voulait organiser une soirée gastronomique chez lui. (My friend asked me if I knew how to cook French cuisine, because he wanted to organize a gastronomic evening at his place.) |
| le long de | Nous avons pris une agréable promenade le long de la rivière, admirant le paysage pittoresque qui s’étendait devant nous. (We took a pleasant walk along the river, admiring the scenic landscape that stretched out before us.) |
| toucher | Son discours inspirant a réussi à toucher tous les participants à la conférence, laissant une impression durable dans leur esprit. (His inspiring speech managed to touch all the conference attendees, leaving a lasting impression on their minds.) |
| se dire que | Après une longue journée de travail, elle se dit qu‘elle mérite un bon repos bien mérité. (After a long day of work, she tells herself that she deserves a good well-deserved rest.) |
| liens profonds | Au fil des ans, ils ont forgé des liens d’amitié profonds qui les ont soutenus à travers les hauts et les bas de la vie. (Over the years, they have forged deep bonds of friendship that have sustained them through the ups and downs of life.) |
| majestueux | Le château perché sur la colline offrait une vue majestueuse sur la vallée environnante, captivant tous ceux qui le voyaient. (The castle perched on the hill offered a majestic view of the surrounding valley, captivating all who saw it.) |
| sujet à | En raison de sa sensibilité aux allergies saisonnières, il est sujet aux éternuements fréquents et aux yeux qui piquent au printemps. (Due to his susceptibility to seasonal allergies, he is prone to frequent sneezing and itchy eyes during the spring.) |
| crue | Les fortes pluies ont provoqué une crue soudaine dans la rivière provoquant des inondations dans les zones riveraines. (The heavy rains caused a flash flood in the river causing flooding in the riparian areas.) |
| voie de communication | Le canal a été utilisé pendant des siècles comme voie de communication importante pour le transport de marchandises entre les villes voisines. (The canal has been used for centuries as an important communication route for transporting goods between neighboring towns.) |
| replonger | Après avoir fait une pause dans la lecture de son livre préféré, elle a décidé de se replonger dans l’histoire captivante pour découvrir la suite des aventures des personnages. (After taking a break from reading her favorite book, she decided to dive back into the captivating story to discover the rest of the characters’ adventures.) |
| médiéval, fasciner | Le château en ruine sur la colline est une relique médiévale qui attire des touristes du monde entier, fascinés par son histoire riche et mystérieuse. (The ruined castle on the hill is a medieval relic that attracts tourists from all over the world, fascinated by its rich and mysterious history.) |
| ce que | Elle ne sait pas encore ce que l’avenir lui réserve, mais elle reste optimiste quant aux possibilités qui s’offrent à elle. (She doesn’t yet know what the future holds, but she remains optimistic about the possibilities ahead of her.) |
